Жизнь гейши

Дали нам на уроке словенского языка задание: прочитать одну книгу на выбор. Я не сильно долго думая пошла в библиотеку и взяла Минеко Ивасаки «Мемуары гейши». 

Несколько лет назад, я смотрела фильм Голдена. Не знаю как кому, но я была восхищена тем, что увидела… Я была поражена чистотой первого снега. Белизной грима на лице девушки. Тонкими нежными пальцами... 

Я была сильно удивленна, когда мне расказали, что автор была недовольна снятым фильмом. Но в тот момент я так была очарована фильмом, что прочитать книгу не захотела...

И вот я прочитала книгу. Настоящую книгу. Я могу понять почему Минеко Ивасаки подала в суд. Так исказить чужую историю ещё уметь надо. 

Книга совсем из другого разряда. Она написана таким доходчивым и понятным языком, что даже ребенок может её прочесть. Но конечно темы затронутые в книге совсем не детские… Читая книгу я будто стала частью этой истории. Я смеялась и плакала вместе с главной героиней. У меня было такое чувство будто я прошла тот же путь, что и она...

Но всё же, мне всё ещё нравится фильм. И я отношусь к нему как к другой истории. Да, много похожего, и много разного одновременно...

Да книга несомненно прекрасная. И я очень рада, что выбрала именно эту историю... 

P.S. И я была бы не я если бы не похвасталась, книгу я читала от и до на словенском языке. Для меня это победа^^


Обсудить у себя 3
Комментарии (5)

Молодец! Прочесть целую книгу, да еще и на другом языке — это достойно похвалы, дружок!

спасибо

Рада, что понравилась книга))Интересно посмотреть фильм...

а ты не смотрела фильм?

Пока нет...

Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.

Войти через социальные сети: